CONCOURS D’ENQUÊTE MYFITNESSPAL

RÈGLEMENT OFFICIEL

Veuillez lire attentivement ce règlement officiel. En participant à l’enquête et à ce concours, vous acceptez le présent règlement officiel.

1. ÉLIGIBILITÉ: Aucun achat ou paiement d’aucune sorte n’est nécessaire pour participer ou gagner. Un achat n’augmentera pas vos chances de gagner. Nul là où c’est interdit. Le concours est ouvert aux résidents légaux des 50 États des États-Unis et du District de Columbia, âgés de 18 ans ou plus. Employés, dirigeants et administrateurs (et leurs familles immédiates (par exemple, conjoint, enfants, parents, frères et sœurs) et ceux vivant dans leur même foyer (qu’ils soient liés ou non)) de MyFitnessPal, Inc. («Parrainer“), ne sont pas éligibles pour participer. Les participants éligibles au concours sont appelés “Participant(s)” ou “vous”. En participant, vous acceptez le présent règlement officiel et les décisions du sponsor dont les décisions sont finales et exécutoires à tous égards.

2. PÉRIODE PROMOTIONNELLE: Ces tirages au sort (le «Sweepstakes“) commencent le 7 janvier 2026 à 00h01, heure de l’Est (“ET“), et se termine le 14 janvier 2026 à 23 h 59 HE (le “Période d’inscription“). Les inscriptions doivent être reçues et enregistrées par le sponsor pendant la période d’inscription. L’horloge du sponsor sera le dispositif de chronométrage officiel du concours.

3. COMMENT PARTICIPER: Les participants recevront une participation automatique après avoir terminé et soumis avec succès un sondage. Ou, pour participer sans soumettre de sondage, vous pouvez envoyer un e-mail support@myfitnesspal.com avec votre nom complet de contact et votre adresse e-mail pour participer au concours. Limite d’une (1) participation de quelque nature que ce soit par personne. Vous pouvez participer en soumettant un sondage comme indiqué ci-dessus ou par courrier électronique, mais pas dans les deux sens. Le sponsor se réserve le droit de vérifier toutes les inscriptions. Le sponsor se réserve, à sa seule discrétion, le droit de disqualifier du concours tout participant potentiel jugé comme ayant enfreint le présent règlement officiel. Pour être éligible au concours, toutes les participations doivent être reçues avant la période de participation et seront accumulées dans un groupe de participations qualifiées (collectivement le «Inscriptions qualifiées“). Le gagnant du concours sera sélectionné parmi les participations qualifiées comme indiqué dans les présentes.

4. DESSIN: Dans les trente (30) jours suivant la fin de la période de participation, le sponsor, ou son mandataire, procédera à un tirage au sort parmi lequel cinq (5) gagnants (le «Gagnants” » seront tirés au sort parmi les participations qualifiées reçues par le sponsor ou son délégué. Dans la mesure où tout gagnant est disqualifié de gagner conformément au présent règlement officiel, ou si tout gagnant ne prend pas les mesures nécessaires pour recevoir le prix, un autre gagnant (« »Gagnant alternatif“) peut, à la seule discrétion du sponsor, être sélectionné. Le(s) gagnant(s) et, dans la mesure nécessaire, le gagnant alternatif seront informés par courrier électronique. Le sponsor, ou son mandataire, fera des efforts raisonnables pour remettre le prix au(x) gagnant(s) et/ou au gagnant alternatif dans les quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date du tirage au sort et après que le gagnant concerné ait fourni une adresse postale en réponse à un e-mail de félicitations demandant de telles informations ; cependant, le sponsor ne sera pas responsable du défaut de remise du prix dans ledit délai. Si un gagnant ne répond pas avec les informations demandées, ne peut pas être contacté dans les 48 heures ou viole le présent règlement officiel, il sera disqualifié et le prix sera perdu et un autre gagnant pourra recevoir le prix à la seule discrétion du sponsor.

5. PRIX, CHANCES DE GAGNER, VALEUR AU DÉTAIL APPROXIMATIVE (VDA): Le prix pour chaque gagnant choisi parmi les participations qualifiées sera une carte-cadeau numérique Amazon de 50,00 $. Les cartes-cadeaux sont soumises aux conditions d’utilisation qui y sont fournies. Les coûts, dépenses et taxes non précisés (le cas échéant) sont à la charge exclusive du gagnant. Aucune substitution de prix n’est autorisée, sauf à la seule discrétion du sponsor et seulement alors pour un prix de valeur comparable. Le prix n’est pas transférable. Le sponsor ne fait aucune déclaration, garantie ou garantie de quelque nature que ce soit concernant la qualité, la forme physique ou le fonctionnement du prix. Valeur approximative au détail («ARV“) de chaque prix est de 50,00 $ ; la VDA totale combinée de tous les prix est de 250,00 $.  Les chances de gagner le prix dépendent du nombre total de participations qualifiées reçues.  

Le sponsor utilise la marque Amazon.com à des fins de référence uniquement. Aucun parrainage, approbation ou autorisation de quelque nature que ce soit n’est prévu ou implicite par une telle utilisation.

6. DISQUALIFICATION: Le sponsor, ou ses représentants, se réservent expressément et sans limitation le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier un gagnant et/ou un gagnant alternatif dans l’un des cas suivants : (a) défaut de fournir des informations personnelles ou de contact exactes à tout moment pendant le concours ; ou (b) si des avis sont jugés non livrables pour quelque raison que ce soit. De plus, le Sponsor, ou son représentant, se réserve expressément le droit, à la seule discrétion du Sponsor, ou de son représentant, de disqualifier tout Participant ou participant potentiel pour une conduite jugée préjudiciable ou perturbatrice au bon déroulement du Concours, y compris, mais sans s’y limiter : falsification du processus d’inscription ou du fonctionnement du Concours ou du site Web (y compris le site Web mobile) ; agir en violation des termes du présent règlement officiel ou du site Web du sponsor ; soumettre une vidéo ou d’autres documents contenant un langage inapproprié, un contenu qui favorise la discrimination de toute sorte ou du matériel autrement répréhensible ; agir de manière non sportive ou perturbatrice, ou avec l’intention de menacer, d’abuser ou de harceler toute autre personne. En cas de disqualification, le gagnant ou le gagnant alternatif perd automatiquement son droit au prix dans le cadre de ce concours et le sponsor n’aura aucune autre obligation envers le gagnant ou le gagnant alternatif disqualifié.

7. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ : LES PARTIES EXÉCUTÉES (DÉFINIES CI-DESSOUS) NE SONT PAS RESPONSABLES ET DÉCLINENT SPÉCIFIQUEMENT TOUTE RESPONSABILITÉ POUR OU DÉCOULANT DE L’UN DES SUIVANTS, QUELLE QUE SOIT LA CAUSE : (1) TOUTE INFORMATION INCORRECTE OU INEXACTE, QU’ELLE SOIT CAUSÉE PAR LES PARTICIPANTS, LES OPÉRATEURS SANS FIL, LE SERVICE INTERNET PRESTATAIRES OU INTERVENTION HUMAINE NON AUTORISÉE ; (2) DIFFICULTÉS OU DÉFAILLANCES TECHNIQUES DE TOUTE SORTE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DYSFONCTIONNEMENT, LES INTERRUPTIONS OU LES DÉCONNEXIONS DES TRANSMISSIONS OU DES CONNEXIONS, DES LIGNES TÉLÉPHONIQUES, DU MATÉRIEL OU DES LOGICIELS DE RÉSEAU, DES ORDINATEURS, DE L’ÉQUIPEMENT, DES ERREURS DE PROGRAMMATION, DU CÂBLE, DU SATELLITE, DE LA TOUR CELLULAIRE OU DU FAI OU DES OPÉRATEURS SANS FIL ; (3) BOGUES, VIRUS, VERS, CHEVAUX DE TROIE OU ATTAQUES MALVEILLANTES SIMILAIRES ; (4) ERREURS OU DYSFONCTIONNEMENT TYPOGRAPHIQUES, D’IMPRESSION, DE RÉSEAU, MÉCANIQUES, ÉLECTRONIQUES, TECHNIQUES, HUMAINES OU AUTRES ; (5) TRANSACTIONS, ABONNEMENTS OU INSCRIPTIONS PERDUES, INCOMPLÈTES, EN RETARD, MAL DIRECTIONNÉES, NON LIVRÉES, INCOMPLÈTES, VOLÉES OU MUTILÉES ; OU DES TRANSMISSIONS ENTRÉES, PERDUES, MAL Acheminées OU BROUILLÉES ; OU (6) INTERVENTION HUMAINE ET/OU MÉCANIQUE NON AUTORISÉE DANS LA PROMOTION OU TOUTE AUTRE PARTIE DU PROCESSUS DE PARTICIPATION À CETTE PROMOTION. LES PARTIES EXÉCUTÉES NE SONT PAS RESPONSABLES DES PRIX, Y COMPRIS SANS LIMITATION, TOUT ACTE OU OMISSION DE TOUT TIERS, ACCEPTATION/POSSESSION, RACHAT, UTILISATION/ABUS ET/OU DÉFAUTS DU PRIX ATTRIBUÉ AUX PRÉSENTES. TOUT CE QUI EST FOURNI AUX PARTICIPANTS POUR S’INSCRIRE À CE CONCOURS EST FOURNI « TEL QUEL » SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER OU DE NON-VIOLATION. CERTAINES JURIDICTIONS PEUVENT NE PAS AUTORISER LES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS OU AUTRES, AINSI CERTAINES LIMITATIONS OU EXCLUSIONS PEUVENT NE PAS S’APPLIQUER À VOUS.

8. AUTORISATION : EN INSCRIPTION, LE PARTICIPANT ACCEPTE D’ACCEPTER ET DE RESPECTER LE RÈGLEMENT OFFICIEL. TOUTES LES DÉCISIONS DU COMMANDITAIRE CONCERNANT CETTE PROMOTION SONT DÉFINITIVES. LE PARTICIPANT ACCEPTE QUE LE SPONSOR ET TOUS SES DIRIGEANTS, DIRECTEURS, EMPLOYÉS, REPRÉSENTANTS ET AGENTS RESPECTIFS (« PARTIES EXONÉRÉES ») SONT LIBÉRÉS, N’AURONT AUCUNE RESPONSABILITÉ QU’ELLE QUE CE SOIT ET SERONT TENUS INdemnes PAR LES PARTICIPANTS CONTRE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUTES BLESSURES, PERTES OU DOMMAGES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS À DES PERSONNES, Y COMPRIS LE DÉCÈS OU DES BIENS RÉSULTANT EN TOUT OU EN PARTIE, DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT, DE L’ACCEPTATION, DE LA POSSESSION, DU RACHAT, DE L’ABUS OU DE L’UTILISATION DU PRIX OU DE LA PARTICIPATION À CE CONCOURS OU À TOUTE ACTIVITÉ LIÉE AU CONCOURS. Dans le cas où le Commanditaire ne serait pas autorisé à poursuivre ce Concours, ou si l’intégrité et/ou la faisabilité du Concours serait compromise par tout événement, y compris, mais sans s’y limiter, un incendie, une inondation, une épidémie, une pandémie, un tremblement de terre, une explosion, un conflit de travail ou une grève, une catastrophe naturelle ou un ennemi public, une panne de satellite ou d’équipement, une émeute ou des troubles civils, une guerre (déclarée ou non), une menace ou une activité terroriste, ou toute loi, ordre ou règlement fédéral, étatique ou local, ordre de tout tribunal ou juridiction, ou pour toute autre cause qui n’est pas raisonnablement sous le contrôle du sponsor (chacun étant un «Force Majeure“événement), le sponsor aura le droit, à sa discrétion, d’abréger, de modifier, de suspendre, d’annuler ou de mettre fin au concours sans autre obligation. Si le sponsor, à sa seule discrétion, choisit d’abréger le concours à la suite d’un événement de force majeure, le sponsor se réserve le droit, mais n’aura aucune obligation, d’attribuer les prix parmi toutes les participations valides et éligibles reçues jusqu’au moment de cet événement de force majeure.

9. LITIGES ET ARBITRAGE ; JURIDICTION ET LIEU: Sauf là où cela est interdit, vous acceptez de vous soumettre à l’arbitrage personnel et exclusif des litiges selon les règles de l’American Arbitration Association. Tout arbitrage sera mené dans le comté de New York, New York, et vous renoncez à tout droit de prétendre que cet endroit constitue un forum peu pratique.

VOUS RECONNAISSEZ ET COMPRENEZ ÉGALEMENT QUE VOUS RENONCEZ À VOTRE DROIT À UN PROCÈS AVEC JURY. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, VOUS ACCEPTEZ QUE TOUTE PROCÉDURE DE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS SERA CONDUITE UNIQUEMENT SUR UNE BASE INDIVIDUELLE ET NON DANS LE CADRE D’UNE ACTION COLLECTIVE, CONSOLIDÉE OU REPRÉSENTATIVE. VOUS RENONCEZ À VOTRE DROIT DE SERVIR DE REPRÉSENTANT, DE PROCUREUR GÉNÉRAL PRIVÉ, OU À TOUTE AUTRE CAPACITÉ DE REPRÉSENTANT, OU DE PARTICIPER EN TANT QUE MEMBRE D’UNE CLASSE DE DEMANDEURS, À TOUT PROCÈS IMPLIQUANT UN TEL LITIGE ; ET VOUS DEVEZ DÉPOSER TOUTE RÉCLAMATION DANS UN DÉLAI D’UN (1) AN APRÈS LA PRÉSENTATION DE CETTE RÉCLAMATION, SANS QUE CELA EST À JAMAIS ARRÊTÉE.

Si cette clause d’arbitrage s’avère nulle et non avenue, alors tous les litiges seront soumis à la juridiction et à la loi des tribunaux d’État et fédéraux situés dans le comté de New York, New York, et vous vous soumettez à la juridiction personnelle et au lieu de ces tribunaux. Tous les litiges seront régis et interprétés conformément aux lois de l’État de New York, sans égard ni application des règles ou principes de conflits de lois.

En cas de litige ou d’arbitrage découlant de ou lié au présent règlement officiel, la partie gagnante aura le droit de récupérer auprès de la partie non gagnante tous les frais raisonnables engagés, y compris le temps du personnel, les frais de justice, les honoraires d’avocat et toutes les autres dépenses connexes engagées dans un tel litige ou arbitrage.

10. LISTE DES GAGNANTS: Pour obtenir la liste des gagnants, au plus tard 60 jours après la clôture de la période de participation, envoyez un courriel support@myfitnesspal.com. Limite d’une (1) demande par adresse e-mail.

11. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ: Veuillez consulter la politique de confidentialité du sponsor située à l’adresse https://www.myfitnesspal.com/privacy-policy pour plus de détails sur la politique du sponsor concernant l’utilisation des informations personnelles collectées dans le cadre de ce concours. En participant à ce concours, les participants acceptent que toutes les informations personnelles soumises par les participants puissent être utilisées ou partagées par le sponsor comme indiqué dans la politique de confidentialité, y compris pour effectuer l’administration du concours.

12. CONDITIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION DE MYFITNESSPAL: Les conditions générales d’utilisation de MyFitnessPal situées à l’adresse https://www.myfitnesspal.com/terms-of-service sont incorporés par référence aux présentes et font partie du présent règlement officiel.

13. COMMANDITAIRE: MyFitnessPal, Inc. dont le siège social est situé au 100 Congress Avenue, Suite 400, Austin, TX 78701.

© 2026 MyFitnessPal, Inc. Toutes les autres marques commerciales, marques de service, logos, noms de produits ou de services sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

Le poste CONCOURS D’ENQUÊTE MYFITNESSPAL est apparu en premier sur Blog MyFitnessPal.

Source link